Minas Gerais, Brazil | 21–22 January
Haz aqui para ver la versión en español | Clique aqui para ver a versão em português.
The COMUNIDAD consortium reached a pivotal moment in its international trajectory with its Final Event in Brazil, bringing together European and Latin American partners to move beyond pilot actions and toward real-world deployment of data-driven, community-focused solutions. Over two days in Minas Gerais, the programme combined research exchange, institutional dialogue, and technological demonstration, showcasing how COMUNIDAD outputs can scale across regions and governance levels.
FINAL EVENT – DAY 1 BUILDING THE FOUNDATIONS FOR IMPACT
The first day of activities focused on context-building, trust formation, and technical alignment, hosted at the Universidad de Federal de Minas Gerais (UFMG), one of Brazil’s leading research institutions. The meetings brought together Brazilian and Czech academic excellence, strongly led by the Embassy of the Czech Republic in Brazil, our consortium member, the Czech University of Life Sciences Prague (CZU), and other members of the COMUNIDAD consortium, thereby reinforcing the strategic role of university-driven cooperation within the COMUNIDAD project and establishing a strong foundation for long-term Czech–Brazilian cooperation.
A high-level institutional meeting with Sandra Regina Goulart Almeida, Rector of UFMG, focused on the strategic role of universities in fostering international collaboration between Europe and Latin America. Discussions addressed opportunities for joint research, academic mobility, and institutional partnerships, with particular emphasis on how digital research infrastructures and data-driven approaches can support sustainable development and evidence-based policymaking in Brazil and the wider region.
In parallel, Hynek Roubík, Associate Professor, Director of BioResources & Technology Division and Dean of the Faculty of Tropical AgriSciences at the Czech University of Life Sciences Prague (CZU), presented CZU’s multidisciplinary profile and its strong orientation toward applied research and international cooperation. The discussions highlighted CZU’s role as a European hub linking science, technology, and real-world application, with a particular capacity to connect European research expertise with Brazilian and Latin American partners.
These exchanges emphasised concrete collaboration opportunities within the COMUNIDAD framework, including joint research initiatives and the potential long-term use of the COMUNIDAD digital platform as a shared infrastructure for territorial analysis, environmental monitoring, and community-oriented innovation. CZU’s experience in coordinating international, interdisciplinary projects was identified as a key asset for scaling COMUNIDAD technologies beyond pilot regions and into broader regional cooperation across Latin America.
Laboratory visits, including the Centro de Sensoriamento Remoto (CSR), complemented these discussions by demonstrating how UFMG’s strengths in remote sensing, spatial analytics, and environmental governance could be technically and methodologically linked to COMUNIDAD’s interoperable platform architecture.
The presence of Pavla Havrlikova, Ambassador of the Czech Republic to Brazil, reinforced the diplomatic support underpinning this academic cooperation. Together with the COMUNIDAD consortium representatives, including RNDr. Zuzana Boukalova, Senior Researcher at CZU and BOSC and coordinator of COMUNIDAD activities in CELAC countries, the meetings confirmed strong mutual interest in advancing Czech–Brazilian university collaboration, with COMUNIDAD serving as a practical and strategic bridge between Europe, Brazil, and Latin America.
FINAL EVENT – DAY 2 (22 JANUARY): TECHNOLOGY, POLICY, AND PATHWAYS FORWARD
The official COMUNIDAD Final Event took place at Emater-MG, the Agricultural Extension Agency of Minas Gerais, an institution central to bridging research, policy, and rural communities.
High-Level Opening and Strategic Framing
The event opened with welcome remarks from senior representatives, including Otávio Maia (President, Emater-MG) and Pavla Havrlikova, Ambassador of the Czech Republic to Brazil. Their statements highlighted the strategic importance of Czech–Brazilian cooperation and the role of applied research and digital innovation in addressing territorial challenges.
Academic and policy perspectives were further enriched by contributions from Raoni Guerra Lucas Rajão (UFMG), Trazilbo de Paula (EPAMIG), and João R. Albanez (SEAPA), reinforcing the relevance of COMUNIDAD outcomes for regional development strategies.
The COMUNIDAD Platform: From Architecture to Application
A central highlight of the day was the presentation and live demonstration of the COMUNIDAD digital platform, the project’s flagship output. Karel Charvat Jr., Senior Researcher at Lesprojekt and COMUNIDAD Project Coordinator, detailed the platform’s technological architecture, interoperability framework, and core functionalities. The demonstration showed how diverse datasets from environmental, agricultural, and socio-economic can be integrated into a single, scalable system designed for transparency, decision support, and real-world use. Importantly, discussions focused on exploitation potential, governance models, and adaptation pathways for Brazil and other CELAC countries.
Technical and scientific achievements were further presented by Iván Rivero (Fundación SocialInnolabs, Spain), confirming the maturity of COMUNIDAD outputs and their readiness for broader uptake.
Brazilian Flagship Initiatives and Pilot Synergies
The programme showcased key Brazilian data initiatives aligned with COMUNIDAD’s objectives. Gelson Soares Lemos, Technical Director of Emater-MG, presented the mapping of the coffee sector in Minas Gerais, demonstrating how territorial data supports productivity, sustainability, and strategic planning.
This was followed by SeloVerdeMG, presented by Felipe Nunes (UFMG), a digital platform enabling environmental compliance monitoring and sustainable land-use management—highlighting strong complementarities with COMUNIDAD tools.
Best practices from COMUNIDAD pilot sites were shared by Dr. Eduardo Duque Dussán, researcher at Cenicafé, the National Coffee Research Center of Colombia (Colombia pilot), and Johnny Valencia, scientific and technological expert at the University of Aysén, Chile (Chile pilot), illustrating how COMUNIDAD methodologies improve agronomy, productivity, and data-driven decision-making in diverse territorial contexts.
Looking Ahead: Beyond Pilots, Toward Lasting Cooperation
The final session focused on the viability of long-term cooperation between the COMUNIDAD consortium, the Czech Republic, and the State of Minas Gerais. Discussions addressed concrete follow-up actions, institutional collaboration, and the potential adoption of COMUNIDAD technologies by Brazilian partners.
The Final Event closed with a clear, forward-looking message: COMUNIDAD is not an endpoint, but a launchpad. By combining robust digital infrastructure, institutional commitment, and community-oriented application, the project demonstrated how European–Latin American collaboration can generate lasting, scalable impact across regions.
Minas Gerais, Brasil | 21–22 de enero
Click here to see the version on english. | Clique aqui para ver a versão em português.
El consorcio COMUNIDAD alcanzó un momento clave en su trayectoria internacional con la celebración de su Evento Final en Brasil, reuniendo a socios europeos y latinoamericanos para avanzar más allá de las acciones piloto y dar paso a la implementación real de soluciones basadas en datos y centradas en las comunidades. A lo largo de dos días en Minas Gerais, el programa combinó intercambio científico, diálogo institucional y demostraciones tecnológicas, mostrando cómo los resultados de COMUNIDAD pueden escalarse a diferentes regiones y niveles de gobernanza.
EVENTO FINAL – DÍA 1: CONSTRUYENDO LAS BASES PARA EL IMPACTO
El primer día de actividades se centró en la construcción de contexto, la generación de confianza y la alineación técnica, y tuvo lugar en la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), una de las principales instituciones de investigación de Brasil. Los encuentros reunieron la excelencia académica brasileña y checa, con un liderazgo destacado de la Embajada de la República Checa en Brasil, nuestro socio del consorcio, la Czech University of Life Sciences Prague , y otros miembros del consorcio COMUNIDAD. Este enfoque reforzó el papel estratégico de la cooperación impulsada por universidades dentro del proyecto COMUNIDAD y sentó una base sólida para una cooperación checo-brasileña a largo plazo.
Una reunión institucional de alto nivel con Sandra Regina Goulart Almeida, Rectora de la UFMG, se centró en el papel estratégico de las universidades para fomentar la colaboración internacional entre Europa y América Latina. Las discusiones abordaron oportunidades para la investigación conjunta, la movilidad académica y las alianzas institucionales, con especial énfasis en cómo las infraestructuras digitales de investigación y los enfoques basados en datos pueden apoyar el desarrollo sostenible y la formulación de políticas públicas basadas en evidencia en Brasil y en la región.
En paralelo, Hynek Roubík, Profesor Asociado, Director de la División BioResources & Technology y Decano de la Facultad de Ciencias Agrarias Tropicales de la Universidad Checa de Ciencias de la Vida de Praga (CZU), presentó el perfil multidisciplinar de la CZU y su fuerte orientación hacia la investigación aplicada y la cooperación internacional. Las discusiones destacaron el papel de la CZU como un nodo europeo que conecta ciencia, tecnología y aplicación en el mundo real, con una capacidad particular para vincular la experiencia investigadora europea con socios brasileños y latinoamericanos.
Estos intercambios pusieron de relieve oportunidades concretas de colaboración dentro del marco de COMUNIDAD, incluidas iniciativas de investigación conjunta y el potencial uso a largo plazo de la plataforma digital COMUNIDAD como infraestructura compartida para el análisis territorial, el monitoreo ambiental y la innovación orientada a las comunidades. La experiencia de la CZU en la coordinación de proyectos internacionales e interdisciplinarios fue identificada como un activo clave para escalar las tecnologías de COMUNIDAD más allá de las regiones piloto y hacia una cooperación regional más amplia en América Latina.
Las visitas a laboratorios, incluido el Centro de Sensoriamento Remoto (CSR), complementaron estas discusiones al demostrar cómo las fortalezas de la UFMG en teledetección, análisis espacial y gobernanza ambiental pueden vincularse técnica y metodológicamente con la arquitectura interoperable de la plataforma COMUNIDAD.
La presencia de Pavla Havrlikova, Embajadora de la República Checa en Brasil, reforzó el respaldo diplomático que sustenta esta cooperación académica. Junto con representantes del consorcio COMUNIDAD, incluida RNDr. Zuzana Boukalova, Investigadora Sénior en la CZU y BOSC y coordinadora de las actividades de COMUNIDAD en los países CELAC, las reuniones confirmaron un fuerte interés mutuo en avanzar en la colaboración universitaria checo-brasileña, con COMUNIDAD como un puente práctico y estratégico entre Europa, Brasil y América Latina.
EVENTO FINAL – DÍA 2 (ENERO 22): TECNOLOGÍA, POLÍTICA Y CAMINOS A SEGUIR
El Evento Final oficial de COMUNIDAD tuvo lugar en Emater-MG, la Agencia de Extensión Agrícola de Minas Gerais, una institución clave para tender puentes entre la investigación, las políticas públicas y las comunidades rurales.
Apertura de alto nivel y encuadre estratégico
El evento se inauguró con palabras de bienvenida de representantes de alto nivel, entre ellos Otávio Maia (Presidente de Emater-MG) y Pavla Havrlikova, Embajadora de la República Checa en Brasil. Sus intervenciones subrayaron la importancia estratégica de la cooperación checo-brasileña y el papel de la investigación aplicada y la innovación digital para abordar los desafíos territoriales.
Las perspectivas académicas y de política pública se enriquecieron además con las contribuciones de Raoni Guerra Lucas Rajão (UFMG), Trazilbo de Paula (EPAMIG), y João R. Albanez (SEAPA), reforzando la relevancia de los resultados de COMUNIDAD para las estrategias de desarrollo regional.
La plataforma COMUNIDAD: de la arquitectura a la aplicación
Uno de los momentos centrales del día fue la presentación y demostración en vivo de la plataforma digital COMUNIDAD, el principal resultado del proyecto. Karel Charvat Jr., Investigador Sénior en Lesprojekt y Coordinador del Proyecto COMUNIDAD, detalló la arquitectura tecnológica de la plataforma, su marco de interoperabilidad y sus funcionalidades clave. La demostración mostró cómo diversos conjuntos de datos ambientales, agrícolas y socioeconómicos pueden integrarse en un único sistema escalable, diseñado para la transparencia, el apoyo a la toma de decisiones y el uso en contextos reales. De manera destacada, las discusiones se centraron en el potencial de explotación, los modelos de gobernanza y las vías de adaptación para Brasil y otros países CELAC.
Los logros técnicos y científicos fueron ampliados por Iván Rivero (Fundación SocialInnolabs, Spain), confirmando la madurez de los resultados de COMUNIDAD y su preparación para una adopción más amplia.
Iniciativas emblemáticas brasileñas y sinergias con los pilotos
El programa presentó iniciativas clave de datos en Brasil alineadas con los objetivos de COMUNIDAD. Gelson Soares Lemos, Director Técnico de Emater-MG, presentó el mapeo del sector cafetalero en Minas Gerais, demostrando cómo los datos territoriales respaldan la productividad, la sostenibilidad y la planificación estratégica.
A continuación, se presentó SeloVerdeMG, a cargo de Felipe Nunes (UFMG), una plataforma digital que permite el monitoreo del cumplimiento ambiental y la gestión sostenible del uso del suelo, destacando fuertes complementariedades con las herramientas de COMUNIDAD.
Las buenas prácticas de los sitios piloto de COMUNIDAD fueron compartidas por el Dr. Eduardo Duque Dussán, investigador de Cenicafé, el Centro Nacional de Investigaciones de Café de Colombia (piloto en Colombia), y Johnny Valencia, experto científico y tecnológico de la Universidad de Aysén, Chile (piloto en Chile). Ambos ilustraron cómo las metodologías de COMUNIDAD mejoran la agronomía, la productividad y la toma de decisiones basada en datos en diversos contextos territoriales.
Mirando hacia el futuro: más allá de los pilotos, hacia una cooperación duradera
La sesión final se centró en la viabilidad de una cooperación a largo plazo entre el consorcio COMUNIDAD, la República Checa y el Estado de Minas Gerais. Las discusiones abordaron acciones de seguimiento concretas, la colaboración institucional y la posible adopción de las tecnologías de COMUNIDAD por parte de socios brasileños.
El Evento Final concluyó con un mensaje claro y orientado al futuro: COMUNIDAD no es un punto final, sino una plataforma de lanzamiento. Al combinar una infraestructura digital sólida, compromiso institucional y aplicaciones orientadas a las comunidades, el proyecto demostró cómo la colaboración entre Europa y América Latina puede generar un impacto duradero y escalable en distintas regiones.
Minas Gerais, Brasil | 21–22 de janeiro
Click here to see the version on english. | Haz aqui para ver la versión en español.
O consórcio COMUNIDAD alcançou um momento decisivo em sua trajetória internacional com a realização do seu Evento Final no Brasil, reunindo parceiros europeus e latino-americanos para avançar além das ações piloto e caminhar rumo à implementação prática de soluções orientadas por dados e centradas nas comunidades. Ao longo de dois dias em Minas Gerais, o programa combinou intercâmbio científico, diálogo institucional e demonstrações tecnológicas, evidenciando como os resultados do COMUNIDAD podem ser escalados para diferentes regiões e níveis de governança.
EVENTO FINAL – DIA 1: CONSTRUINDO AS BASES PARA O IMPACTO
O primeiro dia de atividades concentrou-se na construção de contexto, no fortalecimento da confiança e no alinhamento técnico, sendo realizado naUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG), uma das principais instituições de pesquisa do Brasil. Os encontros reuniram a excelência acadêmica brasileira e tcheca, com forte liderança da Embaixada da República Tcheca no Brasil, de nosso parceiro do consórcio, a Czech University of Life Sciences Prague, e de outros membros do consórcio COMUNIDAD. Essa abordagem reforçou o papel estratégico da cooperação liderada por universidades no âmbito do projeto COMUNIDAD e estabeleceu uma base sólida para uma cooperação tcheco-brasileira de longo prazo.
Uma reunião institucional de alto nível com SSandra Regina Goulart Almeida, Reitora da UFMG, concentrou-se no papel estratégico das universidades na promoção da colaboração internacional entre a Europa e a América Latina. As discussões abordaram oportunidades de pesquisa conjunta, mobilidade acadêmica e parcerias institucionais, com ênfase especial em como infraestruturas digitais de pesquisa e abordagens orientadas por dados podem apoiar o desenvolvimento sustentável e a formulação de políticas públicas baseadas em evidências no Brasil e na região.
Paralelamente, Hynek Roubík, Professor Associado, Diretor da Divisão BioResources & Technology e Decano da Faculdade de Ciências Agrárias Tropicais da Universidade Tcheca de Ciências da Vida de Praga (CZU), apresentou o perfil multidisciplinar da CZU e sua forte orientação para a pesquisa aplicada e a cooperação internacional. As discussões destacaram o papel da CZU como um polo europeu que conecta ciência, tecnologia e aplicação no mundo real, com especial capacidade de articular a expertise científica europeia com parceiros brasileiros e latino-americanos.
Esses intercâmbios evidenciaram oportunidades concretas de colaboração no âmbito do COMUNIDAD, incluindo iniciativas de pesquisa conjunta e o potencial uso de longo prazo da plataforma digital COMUNIDAD como uma infraestrutura compartilhada para análise territorial, monitoramento ambiental e inovação orientada às comunidades. A experiência da CZU na coordenação de projetos internacionais e interdisciplinares foi identificada como um ativo-chave para escalar as tecnologias do COMUNIDAD além das regiões piloto e promover uma cooperação regional mais ampla na América Latina.
As visitas a laboratórios, incluindo o Centro de Sensoriamento Remoto (CSR), complementaram essas discussões ao demonstrar como os pontos fortes da UFMG em sensoriamento remoto, análises espaciais e governança ambiental podem ser conectados técnica e metodologicamente à arquitetura interoperável da plataforma COMUNIDAD.
A presença de Pavla Havrlikova, Embaixadora da República Tcheca no Brasil, reforçou o apoio diplomático que sustenta essa cooperação acadêmica. Juntamente com representantes do consórcio COMUNIDAD, incluindo RNDr. Zuzana Boukalova, Pesquisadora Sênior da CZU e da BOSC e coordenadora das atividades do COMUNIDAD nos países CELAC, os encontros confirmaram um forte interesse mútuo em avançar a colaboração universitária tcheco-brasileira, com o COMUNIDAD atuando como uma ponte prática e estratégica entre a Europa, o Brasil e a América Latina.
EVENTO FINAL – DIA 2 (22 DE JANEIRO): TECNOLOGIA, POLÍTICAS PÚBLICAS E CAMINHOS FUTUROS
O Evento Final oficial do COMUNIDAD foi realizado na Emater-MG,, a Agência de Extensão Rural de Minas Gerais, uma instituição central para conectar pesquisa, políticas públicas e comunidades rurais.
Abertura de alto nível e enquadramento estratégico
O evento foi aberto com mensagens de boas-vindas de representantes de alto nível, incluindo Otávio Maia (Presidente da Emater-MG) e Pavla Havrlikova, Embaixadora da República Tcheca no Brasil. As falas destacaram a importância estratégica da cooperação tcheco-brasileira e o papel da pesquisa aplicada e da inovação digital no enfrentamento de desafios territoriais.
As perspectivas acadêmicas e de políticas públicas foram ainda enriquecidas pelas contribuições de Raoni Guerra Lucas Rajão (UFMG), Trazilbo de Paula (EPAMIG) e João R. Albanez (SEAPA), reforçando a relevância dos resultados do COMUNIDAD para as estratégias de desenvolvimento regional.
A plataforma COMUNIDAD: da arquitetura à aplicação
Um dos destaques centrais do dia foi a apresentação e demonstração ao vivo da plataforma digital COMUNIDAD, principal resultado do projeto. Karel Charvat Jr., Pesquisador Sênior da Lesprojekt e Coordenador do Projeto COMUNIDAD, detalhou a arquitetura tecnológica da plataforma, seu arcabouço de interoperabilidade e suas funcionalidades principais. A demonstração mostrou como diferentes conjuntos de dados ambientais, agrícolas e socioeconômicos podem ser integrados em um único sistema escalável, projetado para transparência, apoio à tomada de decisão e uso em contextos reais. De forma destacada, as discussões abordaram o potencial de exploração, modelos de governança e caminhos de adaptação para o Brasil e outros países da CELAC.
Os avanços técnicos e científicos foram complementados por Iván Rivero (Fundación SocialInnolabs, Espanha), confirmando a maturidade dos resultados do COMUNIDAD e sua prontidão para uma adoção mais ampla.
Iniciativas emblemáticas brasileiras e sinergias com os pilotos
O programa apresentou iniciativas-chave de dados no Brasil alinhadas aos objetivos do COMUNIDAD. Gelson Soares Lemos, Diretor Técnico da Emater-MG,, apresentou o mapeamento do setor cafeeiro em Minas Gerais, demonstrando como os dados territoriais apoiam a produtividade, a sustentabilidade e o planejamento estratégico.
Na sequência, foi apresentada a plataforma SeloVerdeMG por Felipe Nunes (UFMG), uma ferramenta digital que possibilita o monitoramento da conformidade ambiental e a gestão sustentável do uso da terra, evidenciando fortes complementaridades com as ferramentas do COMUNIDAD.
As boas práticas dos locais piloto do COMUNIDAD foram compartilhadas pelo Dr. Eduardo Duque Dussán, pesquisador do Cenicafé, o Centro Nacional de Pesquisas do Café da Colômbia (piloto da Colômbia), e por Johnny Valencia, especialista científico e tecnológico da Universidade de Aysén, Chile (piloto do Chile). Ambos ilustraram como as metodologias do COMUNIDAD aprimoram a agronomia, a produtividade e a tomada de decisão orientada por dados em diversos contextos territoriais.
Olhando para o futuro: além dos pilotos, rumo a uma cooperação duradoura
A sessão final concentrou-se na viabilidade de uma cooperação de longo prazo entre o consórcio COMUNIDAD, a República Tcheca e o Estado de Minas Gerais. As discussões abordaram ações de acompanhamento concretas, colaboração institucional e a possível adoção das tecnologias do COMUNIDAD por parceiros brasileiros.
O Evento Final foi encerrado com uma mensagem clara e orientada para o futuro: o COMUNIDAD não é um ponto final, mas uma plataforma de lançamento. Ao combinar uma infraestrutura digital robusta, compromisso institucional e aplicações orientadas às comunidades, o projeto demonstrou como a colaboração entre Europa e América Latina pode gerar um impacto duradouro e escalável em diferentes regiões.
Existing Comments